-
1 встроенная антенна
встроенная антенна
Антенна, которая не убирается в ходе проведения испытаний в соответствии с указаниями фирмы-изготовителя (МСЭ-Т K.48).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.14 встроенная антенна (integral antenna): Антенна, которая в соответствии с технической документацией изготовителя не может быть удалена при проведении испытаний.
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.1 встроенная антенна (integral antenna): Антенна, сконструированная для подключения к оборудованию без использования внешнего разъемного соединения 50 Ом, считающаяся частью оборудования.
Примечание - Встроенная антенна может устанавливаться внутри или снаружи оборудования.
Источник: ГОСТ Р 52459.28-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 28. Частные требования к цифровому оборудованию беспроводных линий видеосвязи оригинал документа
3.2 встроенная антенна (integral antenna): Антенна, подключенная к оборудованию без использования внешнего соединителя, рассматриваемая как часть оборудования.
Примечание - Встроенная антенна может быть внутренней или внешней для оборудования.
Источник: ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенная антенна
-
2 компандирование
компандирование
Процесс сжатия сигналов и их восстановления с целью улучшения отношения сигнал/шум при приёме слабых сигналов. См. near instantaneous ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1 компандирование (companding): Метод обработки аудиосигналов, заключающийся в уменьшении динамического диапазона сигналов перед радиопередачей и последующем восстановлении компандированного аудиосигнала в радиоприемнике.
Примечание - Данный метод применяют для улучшения качества функционирования радиооборудования звуковых линий.
Источник: ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компандирование
-
3 полоса коммутации
3.2 полоса коммутации (switching range): Максимальная полоса частот, в которой радиоприемник или радиопередатчик могут работать без перепрограммирования или выравнивания уровней сигнала.
Источник: ГОСТ Р 52459.13-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 13. Частные требования к средствам радиосвязи личного пользования, работающим в полосе частот от 26965 до 27860 кГц, и вспомогательному оборудованию оригинал документа
3.3 полоса коммутации (switching range): Максимальная полоса частот, в которой радиоприемник или радиопередатчик могут работать без перепрограммирования или выравнивания уровней сигнала.
Источник: ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полоса коммутации
-
4 батарея транспортного средства
3.4 батарея транспортного средства (vehicle battery): Батарея, которая используется для обеспечения выполнения основной функции транспортного средства - работы системы зажигания и/или запуска двигателя.
Источник: ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея транспортного средства
-
5 кристально-чистое звучание
Telecommunications: crystal-clear sound (об аудиоаппаратуре)Универсальный русско-английский словарь > кристально-чистое звучание
-
6 миди-система
Telecommunications: midi system (об аудиоаппаратуре) -
7 синхронизация с высоким разрешением
Stereo: HRS (High Resolution Stabilization) (данный интерфейс используется в аудиоаппаратуре Hi-Fi и Hi-End класса при подключении проигрывателей компакт-дисков к усилителю)Универсальный русско-английский словарь > синхронизация с высоким разрешением
-
8 кристально-чистое звучание
( об аудиоаппаратуре) crystal-clear soundRussian-English dictionary of telecommunications > кристально-чистое звучание
-
9 миди-система
( об аудиоаппаратуре) midi systemRussian-English dictionary of telecommunications > миди-система
-
10 звуковые колонки
звуковые колонки
Акустическая аппаратура, предназначенная для воспроизведения звуковых сигналов. В бытовой аудиоаппаратуре и компьютерах со звуковыми платами, как правило, используются две колонки, что необходимо для создания стереоэффекта.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковые колонки
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52459.9-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной аудиоаппаратуре и располагаемым в ухе устройствам мониторинга — Терминология ГОСТ Р 52459.9 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 9. Частные требования к беспроводным микрофонам, аналогичному радиооборудованию звуковых линий, беспроводной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
батарея — 3.1 батарея (bank): Одно или более изделий, организованных в непрерывную структуру. Источник: ГОСТ Р ИСО 13706 2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
батарея транспортного средства — 3.4 батарея транспортного средства (vehicle battery): Батарея, которая используется для обеспечения выполнения основной функции транспортного средства работы системы зажигания и/или запуска двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенная антенна — 3.14 встроенная антенна (integral antenna): Антенна, которая в соответствии с технической документацией изготовителя не может быть удалена при проведении испытаний. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компандирование — 3.1 компандирование (companding): Метод обработки аудиосигналов, заключающийся в уменьшении динамического диапазона сигналов перед радиопередачей и последующем восстановлении компандированного аудиосигнала в радиоприемнике. Примечание Данный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полоса — 3.20 полоса : Основа холодного клинкового оружия, состоящая из клинка и хвостовика. Источник: ГОСТ Р 51501 99: Ножи туристические и специальные спортивные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полоса коммутации — 3.2 полоса коммутации (switching range): Максимальная полоса частот, в которой радиоприемник или радиопередатчик могут работать без перепрограммирования или выравнивания уровней сигнала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мини-альбом — (также миньон, демо альбом, EP от англ. Extended Play) изначально грампластинка, на каждой стороне которой помещались только 2 4 музыкальных композиции общей длительностью звучания 15 20 минут[1]. Помимо термина «мини альбом» в русском … Википедия
TOSLINK — коннектор (JIS F05) TOSLINK™ это стандартная система соединения с помощью оптоволокна (световодов). Часто встречается разный способ написания, например: TOSlink, TosLink, и Tos link. Общее название стандарта EIAJ optical. Содержание … Википедия
EP — Мини альбом (также миньон, EP от англ. Extended Play) изначально грампластинка, на каждой стороне которой помещались только 2 4 музыкальных композиции общей длительностью звучания 15 20 минут[1]. Помимо термина «мини альбом» в русском языке также … Википедия
Миниальбом — Мини альбом (также миньон, EP от англ. Extended Play) изначально грампластинка, на каждой стороне которой помещались только 2 4 музыкальных композиции общей длительностью звучания 15 20 минут[1]. Помимо термина «мини альбом» в русском языке также … Википедия